The Adventures of Sam Spade – The Bouncing Betty Caper. ep129, 481212

Assorted law enforcement badges and photographs on a textured background, representing government and police officials.
"Used with permission from Microsoft."

Effie is in a singing good mood as she shows off a new hair do to her busy boss. Sam dictates his latest report about a workaholic butler who thinks someone is trying to kill off his rich employers. Why can’t the police handle it?

Posing as a chauffeur, Sam keeps an eye on the beautiful heiress. At her dream house, a cottage at the beach with a stairway to the sand, Sam learns the melodrama of her life. Can anything harm her here in her fortress of solitude?

Back at the mansion, Sam is ready to wrap this package up. Does his theory about the killer hold water? An explosive change reveals a deadly booby trap.

With the cops on the job, Sam doubts their open and shut case is aimed at the right culprit. Lies are exposed, but will the true story change anything? Or has justice been fairly dealt, despite the law?