Nick Carter – Double Disguise. ep39, 440108

Or, Mystery of the Missing Heiress.

A down on his luck man is desperate, and though he tries to rob Nick, the detective turns the situation around. The man is given a hand, and soon learns his wife has become an heiress. The problem is that she is missing. Is her fortune actually stolen money? Is someone’s trying to set up Mr Brown and his wife?

As Nick gives the details to Patsy, Riley phones in with late breaking crimes. A safe has been cracked, and negotiable bonds are missing. Clues lead to not only a robber, but a murderer. He shares his findings with him team. Why is someone tailing Nick, and what will he come clean about? will a bribe and warning keep him quiet?

A disguise could get Nick into the crime ring. Connections to Mrs Brown, the dead banker, and her fortune is made. Danger is kicked up a notch for Nick as he heads out.

A trap is exposed, but has Nick just fallen into it? Will this be the end of Nick Carter? Evil mastermind, Barto, tells his plan to intercept the inheritance for himself.

Elsewhere, Patsy and Riley swoop in just in time to rescue Nick and Brown, and the race is on to prevent further crime and robbery. If luck is with him, this could be the end of Barto’s reign of terror.