As bedtime nears, Vic seems in a jovial and goofy mood. His conversatipon with Sade is interupted when Russel has news of a sleep over that he is to take part in at Milton’s house. The late hour is no proper time to make social calls, and Sade spouts off over the outrage of it. Russel hasn’t had a bath after a hard day of playing baseball. Not to mention the arrangements the hostess of the Welch house needs to get worked out. She even wants Russel to pack an overnight bag for his simple overnighter.